In the rst, the legal concept of interest groups is analysed, and
|
En el primer, s’analitza el concepte legal de grup d’interès i
|
Font: MaCoCu
|
The second issue that stands out has to do with the legal status of the interest group.
|
La segona qüestió que destaca és la relativa a la personalitat jurídica del grup d’interès.
|
Font: MaCoCu
|
Stakeholder participation: Ski resort managers are the stakeholders with whom work was carried out most intensely.
|
El grup d’interès amb qui s’ha treballat més intensament són els gestors de les estacions d’esquí.
|
Font: MaCoCu
|
In a country of 60 million, this is a strong and very highly paid interest group.
|
En un país de 60 milions, aquest és un grup d’interès fort i molt ben pagat.
|
Font: MaCoCu
|
We are a collaborating body on the Council of Territory and Sustainability and an interest group of the Catalan public administration.
|
Som entitat col·laboradora de la Conselleria de Territori i Sostenibilitat i grup d’interès de l’administració pública catalana.
|
Font: MaCoCu
|
The rst element refers to the character of the subject that can be considered an interest group.
|
El primer element fa referència a la naturalesa del subjecte que es pot considerar com a grup d’interès.
|
Font: MaCoCu
|
a) Right to present themselves before ofcials, authorities and public employees as an interest group registered in the Register.
|
a) Dret a presentar-se davant els càrrecs, autoritats i empleats públics com a grup d’interès inscrit en el Registre.
|
Font: MaCoCu
|
The nuclear lobby was too strong.
|
El grup d’interès nuclear era massa fort.
|
Font: Europarl
|
18 Decree 171/2015, of 28 of July, includes a restricted concept of an interest group, by referring to the ‘natural persons and
|
18 El Decret 171/2015, de 28 de juliol, inclou un concepte restringit de grup d’interès fent referència a «les persones físiques i les
|
Font: MaCoCu
|
They have not participated in political institutions, nor had they formed specific social movements or interest groups until very recently.
|
No han estat partícips de les institucions polítiques, ni han configurat un moviment social específic ni un grup d’interès fins a dates molt recents.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|